-
1 preparación del juicio
= preparación del proceso подготовка делаEl diccionario Español-ruso jurídico > preparación del juicio
-
2 preparación del proceso
El diccionario Español-ruso jurídico > preparación del proceso
-
3 preparación
1) тренировка, подготовка (к чему-либо);2) воспитание* * *fприготовление; подготовка- preparación del juicio
- preparación del proceso -
4 preparación
f1) подгото́вкаа) (de uno; algo; para algo) приготовле́ние чего; (чьи-л) приготовле́ния ( к чему)б) (de uno; algo; para algo) у́ровень подгото́вки, гото́вность (кого; чего; к чему)в) (de; en + nc; + atr) (специальные) зна́ния; к-л образова́ние, шко́ла, квалифика́цияtiene buena preparación | de, en matemáticas | matemática — у него́ хоро́шая | подгото́вка по матема́тике | математи́ческая подгото́вка
2) = preparado -
5 preparación antiestática
spa preparación (f) antiestática, acabado (m) antiestáticorus антистатик (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > preparación antiestática
-
6 preparación
-
7 preparación de compuestos
компаундирование n; приготовление смесиDiccionario Español-Ruso para plásticos > preparación de compuestos
-
8 preparación del delito
El diccionario Español-ruso jurídico > preparación del delito
-
9 preparación
сущ.1) общ. (ê ÷åìó-ë.) готовность, натаскивание, подготовка, препарирование, разделка, разделывание, составление (изготовление), варка (приготовление), препарат, приготовление2) разг. готовка3) спорт. изготовка4) тех. изготовление, производство, предварительная обработка (напр., поверхности), получение5) горн. обогащение6) выч. преобразование информации (для выходного печатающего устройства), редактирование -
10 preparación antiestatica
Испанско-русский универсальный словарь > preparación antiestatica
-
11 preparación artillera
сущ.общ. артиллерийская подготовка, огневая подготовкаИспанско-русский универсальный словарь > preparación artillera
-
12 preparación combativa
сущ.общ. боевая выучкаИспанско-русский универсальный словарь > preparación combativa
-
13 preparación de artillerìa
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > preparación de artillerìa
-
14 preparación de la matriz
сущ.полигр. матрицированиеИспанско-русский универсальный словарь > preparación de la matriz
-
15 preparación de la superficie
сущ.тех. подготовка поверхности (напр., под окраску)Испанско-русский универсальный словарь > preparación de la superficie
-
16 preparación de materias primas
сущ.тех. подготовка сырьяИспанско-русский универсальный словарь > preparación de materias primas
-
17 preparación de mezcia
сущ.тех. приготовление смесиИспанско-русский универсальный словарь > preparación de mezcia
-
18 preparación de minerales
сущ.тех. обогащение руд, подготовка руд к плавкеИспанско-русский универсальный словарь > preparación de minerales
-
19 preparación de modelos
сущ.тех. изготовление моделейИспанско-русский универсальный словарь > preparación de modelos
-
20 preparación de muestras para ensayos
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > preparación de muestras para ensayos
См. также в других словарях:
Preparación extemporánea — Saltar a navegación, búsqueda La preparación extemporánea, generalmente de un medicamento, es aquella que se lleva a cabo en el momento de su uso, ya que de otra forma se pierden sus principios activos. La preparación extemporánea de un… … Wikipedia Español
Preparación para el Trabajo y Defensa de la URSS — Saltar a navegación, búsqueda La Preparación para el Trabajo y Defensa de la URSS, conocido por sus siglas GTO ruso: Готов к труду и обороне СССР» (ГТО), fue un programa de entrenamiento muy extendido de preparación física en toda la Unión… … Wikipedia Español
Preparación del cuerpo expedicionario francés a los Estados Unidos de 1780 — Saltar a navegación, búsqueda Estatua del Mariscal Rochambeau Contenido … Wikipedia Español
preparación de la piel — Procedimiento para la limpieza de la piel con un antiséptico antes de la cirugía o de la punción venosa. El objetivo de la preparación de la piel es la destrucción de bacterias y gérmenes patológicos y la reducción del … Diccionario médico
preparación psicofísica al parto — Programa que prepara a las mujeres para dar a luz mediante la enseñanza de la fisiología del proceso, de ejercicios para mejorar el tono muscular y la resistencia física, y de diversas técnicas de respirac … Diccionario médico
preparación — (Del lat. praeparatĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de preparar o prepararse. 2. Conocimientos que alguien tiene de cierta materia. 3. Biol. Porción de un tejido o de cualquier otro material, dispuesta sobre un portaobjeto para su observación… … Diccionario de la lengua española
preparación — 1. preparar un sitio para realizar un procedimiento, como eliminar los restos de una cavidad dentaria antes del empaste. 2. medicación u otro tratamiento preparado para su uso. 3. muestra … Diccionario médico
preparación de lupus eritematoso — (PLE) Prueba de laboratorio del lupus eritematoso en la que se incuban neutrófilos normales con una muestra del suero del paciente, provocando la aparición de unas inclusiones esféricas de gran tamaño fagocitadas dentro de los neutrófilos si el … Diccionario médico
preparación doble — Técnica de enfermería en la que se prepara la sala de partos tanto para parto vaginal como para cesárea. Las enfermeras circulante e instrumentista preparan el equipo necesario para ambas técnicas. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y… … Diccionario médico
preparación en gota pendiente — Técnica utilizada para el examen e identificación de ciertos microorganismos, como espiroquetas o tricomonas. La muestra sospechosa de contener el microorganismo se diluye con una solución estéril isotónica. Se coloca una gota de esta mezcla… … Diccionario médico
preparación para el alumbramiento — Clasificación de intervenciones de enfermería definida como la facilitación de información y apoyo para facilitar el alumbramiento y potenciar la capacidad de una persona para desarrollar y ejercer el papel de progenitor. Véase también … Diccionario médico